We need to talk about all the little footholds in the text that popular translations give to antisemitism. Sometimes it's de-judaizing early Christianity ("the law" instead of "Torah," etc.). Other times it's hyper-"othering" Jewish folk. This legacy of most translations enabling antisemitism must be faced, condemned, and repented of.

...

Translation (Google Doc): https://bit.ly/FIT-John-GDoc

Translation (PDF): https://bit.ly/FIT-John-PDF

Mobile-Friendly with endnotes: https://bit.ly/FIT-John-MobilePDF

Join the community: https://donorbox.org/found-in-translation-1

...

Opportunity Walks by Kevin MacLeod (incompetech.com)

Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

...

#bible #Christian #theology #gospelofjohn #religion #spirituality #justice #bibletranslation #liberation