Pour cet épisode, Ti-Bai tente de trouver des produits qui pourraient raviver la flamme entre lui et sa douce moitié.