- Les Canadiens l'emportent face aux pauvres Ducks d'Anaheim, on en parle avec Renaud Lavoie - Rodger Brulotte se souvient de « Ti-Guy » Émond - On parle de plusieurs sujets d'actualité dans la LNH avec l'entraîneur adjoint des Penguins, et ancien joueur des Canadiens, Mark Recchi - Patrice Bernier fait le point sur le camp d'entraînement de l'Impact et l'acquisition de Zachary Brault-Guillard - Nicolas St-Pierre parle de la situation des Sénateurs d'Ottawa