De laatste aflevering voor de winterslaap ...