Gần đây, bọn mình đã nhận được rất nhiều yêu cầu về một series podcast được thiết kế dành riêng cho người mới bắt đầu. Vì vậy, hôm nay, mình và Phương xin giới thiệu đến các bạn một series podcast mới có tên là “Bilingual Bite”, nơi bạn sẽ được nghe một câu chuyện hoặc cuộc trò chuyện ngắn và đơn giản bằng tiếng Việt cùng với bản dịch bằng tiếng Anh.
Trong tập này, đầu tiên bạn sẽ nghe toàn bộ câu chuyện về lý do tại sao Thanh không ngủ được, sau đó, bạn sẽ có cơ hội nghe lại câu chuyện này, từng câu một với bản dịch tiếng Anh đi kèm.
Hãy cho chúng mình biết suy nghĩ của bạn để TVO podcast có thể tiếp tục được cải thiện hơn nữa nhé!
Recently, we have received a lot of requests for a podcast series designed specifically for beginners. So today, we’re introducing a new series called “Bilingual Bite” where you will listen to a short and simple story or conversation in Vietnamese alongside its translation in English.
In this episode, you’ll first listen to the whole story about why Thanh can’t sleep, then, you’ll have a chance to listen to the same story, sentence by sentence with its English translation.
Let us know your thoughts so we can continue improving our podcasts.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/