Dans ce 5e épisode de la 4e saison, on parle du dossier 'Tiffany Daniels', qui s’est volatilisé après avoir demandé congé chez son employeur, après son quart de travail, au théâtre.