An investigation is ongoing after a man who federal agents were trying to apprehend was shot during an immigration operation in South Los Angeles on Tuesday morning. A deputy U.S. marshal was also injured by a ricochet bullet.