Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - Úc đang hạn chế quyền truy cập mạng xã hội đối với những người dưới 16 tuổi, khiến nhiều gia đình băn khoăn về ý nghĩa thực tế của quy định này. Mặc dù trách nhiệm thuộc về các nền tảng công nghệ chứ không phải các em hoặc cha mẹ, thay đổi này vẫn có thể gây áp lực cho những thanh thiếu niên phụ thuộc vào mạng xã hội để kết nối.

You’ve received an invitation that reads “Dress code: Cocktail attire”. What is this ‘code’? And more importantly, what will you wear? In this episode, we demystify the most common dress codes so that you can feel comfortable at any event. - Bạn nhận được một thư mời ghi: "Quy tắc trang phục: Cocktail" (Cocktail attire). "Quy tắc" này là gì? Và quan trọng hơn, bạn nên mặc gì? Hãy cùng làm rõ những quy tắc trang phục phổ biến nhất để bạn có thể cảm thấy thoải mái tại bất kỳ sự kiện nào.

Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - Úc được toàn thế giới biết đến nhờ nền văn hóa phong phú và đa dạng của Thổ dân bản địa. Nhưng khi nói đến quyền sở hữu bản địa (native title) và quyền sử dụng đất, nhiều người băn khoăn về ý nghĩa thực sự của chúng.

Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child’s future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - Hỗ trợ con mua chiếc xe đầu tiên, tài trợ một chuyến du lịch nước ngoài sau khi tốt nghiệp, hoặc tiết kiệm cho khoản đặt cọc mua nhà... dù là hỗ trợ thứ gì, bạn cũng cần lập kế hoạch tài chính, đồng thời giáo dục con về tài chính cũng quan trọng không kém cho tương lai của chúng.

Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - Khi bạn đặt chân đến một đất nước mới, mọi thứ đều khác lạ.Bạn tìm nơi ở, kiếm việc làm, và dần dần xây dựng cuộc sống thường nhật. Nếu bạn độc thân và cảm thấy cô đơn, bạn có thể muốn chia sẻ cuộc sống mới này với một người bạn đời. Hành trình của những người nhập cư đi tìm tình yêu ở Úc, họ bắt đầu từ đâu, cần lưu ý điều gì, và đâu là những cách chân thật, an toàn để xây dựng một mối quan hệ bền lâu.

Thinking of going fishing in Australia? Make sure you are familiar with local regulations, including licensing systems, closed seasons, size limits, permitted gear, and protected species. - Bạn đang nghĩ đến việc đi câu cá ở Úc? Hãy chắc rằng bạn hiểu rõ các quy định địa phương, bao gồm hệ thống cấp giấy phép, mùa cấm câu, giới hạn kích cỡ cá, loại dụng cụ được phép sử dụng và các loài cá được bảo vệ.

Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - Là người nhập cư tại Úc, bạn hẳn hiểu tầm quan trọng của việc tôn trọng văn hóa và phong tục nơi đây. Úc là quê hương của người Thổ dân và người dân đảo Torres – những cộng đồng có nền văn hóa lâu đời nhất thế giới. Tuy nhiên, khác với nhiều quốc gia khác, Úc chưa có hiệp ước công nhận họ là những người dân đầu tiên.

Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - Hãy tưởng tượng điều này: ngay lúc này, có ai đó ở Úc đang sống nhờ vào một người xa lạ đã xắn tay áo lên và hiến máu. Chỉ một lần hiến máu có thể cứu sống tới ba người. Một hành động nhỏ của lòng nhân ái có thể mang ý nghĩa to lớn với ai đó.

There’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - Cách tốt nhất để khám phá nước Úc là lên đường bằng xe hơi. Bạn sẽ được trải nghiệm cảnh quan rộng lớn, thưởng thức bánh nóng từ các tiệm bánh vùng quê, và đôi khi bắt gặp động vật hoang dã, mang lại cảm nhận sâu sắc hơn so với chỉ bay đến điểm đến. Tuy nhiên, ngay cả khi đã từng đi road trip ở nơi khác, Úc vẫn có những thử thách riêng. Dưới đây là một số gợi ý để bạn chuẩn bị, giữ an toàn và tận hưởng chuyến đi trọn vẹn.

From the soccer field to the athletics track, Australia’s Indigenous sportspeople connect cultures and communities whilst contributing to our national identity. Taking inspiration from those before them, their athletic prowess leaves an indelible mark on our nation. Sport’s ability to foster inclusion, equality and the opportunity for greatness has seen Indigenous Australian sportspeople ingrained in the national psyche, whilst inspiring others to represent Australia in sport. - Từ sân bóng đá đến đường chạy điền kinh, các vận động viên Thổ dân đã góp phần định hình câu chuyện thể thao của nước Úc, xây dựng cầu nối giữa các nền văn hóa và cộng đồng, đồng thời củng cố bản sắc dân tộc của quốc gia này. Thông qua sức mạnh của thể thao trong việc nuôi dưỡng sự hòa nhập, bình đẳng và cơ hội, các vận động viên Thổ dân và người dân đảo Torres đã trở thành một phần quan trọng trong tâm thức dân tộc, truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ phấn đấu vươn lên và tự hào đại diện cho nước Úc.