Episode 5 is the story of a fourteen year old girl named Aema, as told by her grandfather.  He is telling himself that he's doing his best to portray her in an honest, and sympathetic light.  He's telling himself this, because he's not telling her anything.

"This is something that I did for her.  And, obviously, I did it for myself too, but not solely.  Of course, she’s still so young, she may still only see things one of two ways.”

- Grandpa, afterwards

Watch Visual Podcast on Youtube here: https://youtu.be/P_d8tbe6GrI

Read along in full here: http://nicklamendola.com/to-my-love-a-portrait-short-story