When Hicks insists SWAT participates in Patrol Day in an effort to engage more meaningfully with the community, Hondo and Deacon have their hands full mentoring the newest members of the team; a suspended Tan investigates a mystery close to home.