To skudangreb i USA på under et døgn. Flere voldsomme protester i Hong Kong....

29 personer har mistet livet under to skudepisoder i USA i

weekenden i henholdsvis Texas og Ohio. Angrebene fandt sted med mindre end et

døgns mellemrum, og angrebet i Texas efterforskes nu som et terrorangreb af

FBI. Korrespondent i USA for TV2, Jesper Steinmetz, fortæller om de to

skudepisoder, om gerningsmændene og om hvorvidt der er noget, der forbinder de

to angreb.Der er fortsat demonstrationer i Hong Kong, og i weekenden

anholdt politiet flere end 20 personer efter voldelige sammenstød med

demonstranter. Demonstrationerne har været i gang i to måneder og startede som

en protest mod et lovforslag om, at indbyggere i Hong Kong kunne udleveres til

retsforfølgelse i Kina. Vi taler med Thor Mårup, som er bosat i Hong Kong, og

som selv deltog i demonstrationerne.Efter Radio24syv den seneste tid har haft fokus på, hvordan

tolkefirmaet EasyTranslate har skabt kaos hos blandt andre Københavns Politi,

Flygtningenævnet og Dommervagten, kalder Dansk Folkeparti nu Justitsminister

Nick Hækkerup i samråd. Udmeldingen kommer efter Radio24syv har kunne afsløre,

hvordan en lang række myndigheder oplever store problemer med kvaliteten af

EasyTranslates tolke. Vi taler med retsordfører for Dansk Folkeparti, Peter

Skaarup, om sagen.Vært: Ida Herskind