Les doubles ventes de terrains, qui consistent à revendre des terrains déjà vendus, sont un phénomène fréquent au Togo. Il s'explique notamment par le fait que le texte qui régit l'acquisition des terres, datant de 1906, est peu contraignant. La vie ici reçoit Charles Olince, auteur de la pièce de théâtre Le calvaire d'Apélété, qui traite de cette question.