In dieser Episode nimmt Tom euch mit in seinen wohlverdienten Weihnachtsurlaub. Nach einem arbeitsreichen Jahr verbringt er entspannte Tage in einer Berghütte mit seiner Frau Anna. Ohne Notfälle, nur Ruhe, Schnee und ein knisterndes Kaminfeuer. Ein Blick darauf, wie wichtig es ist, auch mal abzuschalten.