Episódio 36

Goblins saqueadores? Orcs na estrada? O clássico tem seu valor, mas a sua mesa merece mais: a sua mesa merece o estranho.

Neste episódio, Felipe e Mink falam do seu novo material, o Tomo de Encontros Estranhos, um compêndio de encontros aleatórios criado a partir das contribuições da comunidade do Tomos Revelados!

Música por Felipe Tuller.

Intro 0:00:00

Discussão sobre o Tomo de Encontros Estranhos 0:10:04

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog ⁠⁠clicando aqui⁠⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

Apoie a Moira Games no⁠⁠ ⁠⁠⁠Apoia.se⁠⁠⁠⁠⁠

Ajude fazendo um pix usando a chave [email protected]

Baixe nossos jogos e suplementos no⁠⁠ ⁠⁠⁠Itch.io⁠⁠⁠⁠⁠

Junte-se ao nosso⁠ ⁠Discord⁠⁠⁠⁠

Siga a ⁠Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ ⁠

Siga o ⁠Tomos Revelados no Instagram⁠

Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected]

Referências

Livreto Tomo de Encontros Estranhos

Episódio “Lista para encontros” - Tomos Revelados

Jogo Hades

Jogo Clair obscur expedition 33

Playlist de trilha sonora de videogame “Continue?”

Jogo Deltarune

Jogo Undertale

Música Battle Tower - Pokémon Sword / Shield

Episódio “Seleção para o Tomo de Encontros Estranhos” - Tomos SecretosJogo Mörk BörgCarta “counterspell” - Magic The Gathering

Artista Cucas

Artista Gustavo Foletto

Episódio 35 - Vários Top 5

Vem chegando mais um fim de temporada do nosso podcast. Em clima de recesso, Mink e Felipe elegem seu top 5 episódios preferidos do Tomos Revelados de 2025, além de falar de seus 5 tipos de NPCs e monstros favoritos.

Música Felipe Tuller.

0:00:00 Intro

0:16:00 Top 5 episódios preferidos de 2025

0:36:02 Top 5 NPCs que não podem faltar

1:07:44 Top 5 monstros

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog⁠ ⁠⁠clicando aqui⁠⁠⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

• Apoie a Moira Games no⁠⁠ ⁠Apoia.se⁠⁠⁠

• Baixe nossos jogos e suplementos no⁠⁠ ⁠Itch.io⁠⁠⁠

• Junte-se ao nosso⁠ ⁠Discord⁠⁠⁠⁠

• Nos siga no⁠ ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠ 

• Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected]

Referências

Jogo Clair Obscur: Expedition 33

Jogo Elder Scroll V: Skyrim

Jogo Crusader Kings III

Jogo BALL x PIT

Jogo PEAK

Jogo Millennium Blades

Aventura Aberrant Reflections

Jogo Blue Prince

Filme Star Wars: Episódio III - A vingança dos Sith

Sistema Skyfall

Animação The Legend of Vox Machina

Animação Dragon’s Dogma

Aventura Waterdeep: Dragon Heist

MMORPG Tibia

Aventura Shrine of the Kuo-toa

Aventura Descent into the Depths of the Earth

Episódio 34

O que acontece quando tiramos do mestre a responsabilidade de marcar sessões de jogo? Como funciona uma campanha na qual não há enredo pré-definido e nem grupo fixo?

Neste episódio, Felipe e Mink The Ent exploram o formato de campanha das West Marches, apresentado originalmente por Ben Robbins em seu texto intitulado “Grandes experimentos: West Marches”, escrito originalmente em seu blog Ars Ludi em 27 de outubro de 2007.

Música, narração e tradução por Felipe Tuller.

0:00:00 Intro

0:00:38 Leitura do texto Grandes experimentos: West Marches.

0:07:45 Discussão sobre o tema com Felipe Tuller e Miguel “Mink The Ent”.

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog ⁠clicando aqui⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

Apoie a Moira Games no⁠ ⁠Apoia.se⁠⁠

Ajude fazendo um pix usando a chave [email protected]

Baixe nossos jogos e suplementos no⁠ ⁠Itch.io⁠⁠

Junte-se ao nosso ⁠Discord⁠⁠⁠

Siga a Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠

Siga o Tomos Revelados no Instagram

Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected]

Referências

Sistema Mothership

Aventura Gradient Descent

Sistema Microscope

Suplemento Kingdom

Entrevista “One time at the D&D camp…” - blog Gaming Brouhaha

Série de jogos Grand Theft Auto

Episódio #10 cafe com dungeon - West marches e colonialismo

Estilo de jogos Extraction shooters

Jogo Escape from tarkov

Texto “Opening your gaming table” - blog The Alexandrian

Aventura Buraco no carvalho

Aventura The Blackapple Brugh

Masmorra de uma página Temple of the Moon Priests

Site hexroll.app

Episódio 33

Qual a diferença entre uma megadungeon e uma masmorra comum? Será que essa estrutura de campanha continua relevante meio século depois do surgimento do D&D? Megadungeons ainda funcionam nos jogos atuais, com sessões curtas e design moderno?

Neste episódio, ⁠@MinktheEnt⁠ e ⁠@felipetuller⁠ mergulham fundo no texto “Por que megadungeons? Uma estrutura de campanha para vidas modernas” Escrito originalmente por Warren D. em seu blog intitulado I Cast Light! em setembro de 2025. 

Música e narração Felipe Tuller.

0:00:00 Intro

0:00:38 Leitura do texto “Por que megadungeons?”

0:17:57 Discussão sobre o tema com Mink The Ent e Felipe Tuller

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

Apoie a Moira Games no⁠ ⁠Apoia.se⁠⁠Baixe nossos jogos e suplementos no⁠ ⁠Itch.io⁠⁠Junte-se ao nosso ⁠Discord⁠⁠⁠Siga a Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ Siga o Tomos Revelados no InstagramApoie a partir da chave pix: [email protected]Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected]

Referências

Jogo Pokémon Legends: Z-A

Sistema Mothership

Aventura Gradient Descent

Cenário Nightwick Abbey 

Designing Dungeons Course

Curso Criando Masmorras (traduzido)

Sistema TMNT and other strangeness (1985)

Cenário Planescape

Aventura Caverns of Thracia

Suplemento Philotomy’s MusingsPostagem “On 'The Dungeon As A Mythic Underworld'“ - Blog Mystical Trash Heap

Contos do “Dream cycle” - H. P. Lovecraft

Livro O herói de mil faces - Joseph campbell

Jogo Hollow Knight: Silksong

Jogo Hollow Knight

Jogo Darkest Dungeon

Jogo The Last of Us

Mapa Dyson MegaDelve

Texto Jayquaysing the Dungeon - Blog The Alexandrian

Aventura Village of Hommlet 

Aventura Temple of the Elemental Evil

Sistema Labyrinth Lord

Aventura Stonehell

Aventura The Halls of Arden Vul

Episódio 32

Como desafiar personagens de níveis altos em RPGs de mesa? Goblins e Kobolds são criaturas descartáveis para personagens mais experientes? 

Neste episódio, Felipe e Mink pensam táticas e estratégias para tornar monstros comuns coisas terríveis e engajamento com ajuda do texto “Kobolds do Tucker”, escrito originalmente por Roger E. Moore na revista "Dragon", edição número 127, Vol. XII nº 6, publicada originalmente em 02 de novembro de 1987.

Traduzido por Felipe Tuller. 

Narração por Lucas Lino.

Efeitos sonoros por Victor "Dedão"

0:00:00 Intro

0:00:38 Leitura do texto “Kobolds do Tucker”

0:07:19 Discussão sobre o tema com Mink The Ent e Felipe Tuller

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog ⁠⁠clicando aqui⁠⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

• Apoie a Moira Games no⁠ ⁠Apoia.se⁠⁠

• Baixe nossos jogos e suplementos no⁠ ⁠Itch.io⁠⁠

• Junte-se ao nosso ⁠Discord⁠⁠⁠

• Siga a Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ 

• Siga o Tomos Revelados no Instagram

• Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected]

Referências

Jogo Shadows of Doubt

Jogo Divinity: Original Sin

Jogo WIldfrost

Jogo Slay the Spire

Jogo Cobalt Core

Jogo Despot’s Game

Postagem “How to run mystery in TTRPGs” - Blog Prismatic Wasteland

Revista Dragon

Revista Dungeon

Revista Dungeon - número 25

Financiamento coletivo revista Herói! 30 anos

Sistema His Majesty the Worm

Sistema 3d&t Revisado, ampliado e turbinado

Livro jogo Nightmare Realm of Baba Yaga

Episódio Um dragão de 16 pvs - Tomos Revelados

Episódio Lista para monstros - Tomos Revelados

Episódio Tornando espadas +1 algo mágico - Tomos Revelados

Sistema Torchbearer

Anime Dungeon Meshi

Sistema Cairn 2e

Cenário Willow - Lazy Liches Loot

Livro Os monstros sabem o que estão fazendo

Aventura The Keep on the Borderlands

Aventura A cidadela sem sol

Jogo Neverwinter Nights

Sistema Diciomagos - Moira Games
Sistema Wilderfeast

Episódio 31

O termo "NSR" fala sobre uma comunidade de RPGs mais inclusiva, derivada das filosofias da OSR, mas... o que as diferencia? E como gerir uma comunidade de RPG para evitar que pessoas problemáticas se infiltrem no nosso espaço?

Neste episódio, @felipetuller retorna ao tema da NSR com auxílio de Victor "Dedão", um dos administradores do servidor da Moira Games, para refletir sobre o texto "A nova 'Revolução da Nova Escola'" de Yochai Gal, publicado originalmente em 04 de maio de 2022 em seu blog intitulado New School Revolution.

0:00:00 Intro

0:00:38 Leitura do texto "A nova 'Revolução da Nova Escola'"

0:24:53 Discussão sobre o tema com Victor "Dedão" e Felipe Tuller

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog ⁠⁠clicando aqui⁠⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

• Apoie a Moira Games no⁠ ⁠Apoia.se⁠⁠

• Baixe nossos jogos e suplementos no⁠ ⁠Itch.io⁠⁠

• Junte-se ao nosso ⁠Discord⁠⁠⁠

• Siga a Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ 

• Siga o Tomos Revelados no Instagram

• Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected]

Referência:

Episódio “Seis culturas de jogo” - Tomos Revelados

Sistema Into the Odd

Sistema Cairn 2e

Livro The Elusive Shift

Sistema Knave

Sistema Maze Rats

Sistema Stonetop

“Interview: Yochai Gal, Boston TechCollective” - The Socialist Entrepreneur

Podcast Between Two Cairns

Jogos do Brad Kerr no itch.io

Site do Skullboy: Better Legends

Aventura The Waking Willowby Hall

Aventura Rise of the Blood Olms

Aventura Trouble in Twin Lakes

Aventura Beyond the Pale

Vídeo “Yochai Gal Talks Jewish Mythology & History in Beyond The Pale!”

Episódio “RPGs Apolíticos Não Existem” - Tomos Revelados

Episódio “(Não) Incentive Comportamentos Éticos” - Tomos Revelados

Aventura Lorn Song of the Bachelor

Filme Distrito 9

Horoscope Zine

Sistema Shadowlords mini system

Texto “D&D's Obsession With Phallic Desire” - Blog Traverse Fantasy

Game designer Kelsey Dionne

Episódio 30

Num mundo cada vez mais digital, em que a correria do dia a dia muitas vezes dificulta jogos coletivos… por que jogar RPGs de mesa? O que desperta o interesse dos amantes desse tipo de jogo? O RPG de mesa é um jogo difícil? O que queremos ver nos RPGs de mesa no futuro?

Neste episódio, @felipetuller e @minktheent conversam sobre como foi o evento Diversão Offline 2025 e comentam as entrevistas com diversas pessoas da cena de RPG brasileira: Túlio Cerquize (@covarasa.rpg), Gustavo Foletto (@folettoilustra), Thiago Roos (@dungeons.e.dados), Saulo Monte (@montearcano), @chewiechangas e @najus_cos do @melaninarpg, Alonso Monteiro (@fallkenbachrpg), Renata e Paula do @caquitaspodcast e Vitor Amorim (@torthevic).

0:00:00 Intro

0:31:30 Pergunta 1 Gustavo Foletto

0:31:59 Pergunta 1 Thiago Roos

0:31:30 Pergunta 1 Gustavo Foletto

0:32:19 Pergunta 1 Caquitas (Paula e Renata)

0:33:28 Pergunta 1 Saulo Monte

0:34:04 Pergunta 1 Melanina RPG (Chewiechangas e Naju)

0:35:51 Pergunta 1 Alonso

0:36:12 Pergunta 1 Victor Amorim

0:37:13 Pergunta 1 Túlio Cerquize

0:44:20 Jogar com pessoas diferentes de nós? (Caquitas)

0:55:36 Pergunta 2

1:32:53 Pergunta 3

Referências:

Jogos hanafuda

Editora Black Mamba Games

Editora Caramelo Jogos

Podcast Café com dungeon

Premiação Goblin de ouro 2025

Aventura Atoleiro dos homens derretidos - Moira Games

Sistema Riverbend

Suplemento Guia de sobrevivência - RiverbendSuplemento Leitos Flamejantes - Riverbend

Sistema Melodia perdida

Aventura Templo do rio - Riverbend

Editor RPG com nozes

Zine Torches: edição especial #1

Diretório de Aventuras OSR/NSR em PT-BR

Sistema Old Dragon 2

Card Game Vampire: The Eternal Struggle

Card game Magic: the Gathering

Editora Conclave

Loja RED jogos

Loja Ludeka

Jogos do Coolwayink

Evento 9º Iniciativa RPG

Sistema Cova rasa

Episódio 29

O quão difícil é montar uma mesa de RPG? Você já pensou em criar uma “megamasmorra”? O que significa ser “um mestre de RPG criativo”? Uma boa mesa de RPG precisa ter ideias inovadoras?

Neste episódio, @felipetuller e @minktheent desvendam um ethos de criação de mesas de rpg de maneira descomplicada com ajuda do texto "The Copy and Paste Manifesto", escrito originalmente por Joshua McCrowell no seu blog intitulado "Rise Up Comus" em 20 de maio de 2025. 

0:00:00 Intro

0:00:38 Leitura do texto “O Manifesto do copia e cola?”

0:07:10 Discussão sobre o tema com Mink The Ent e Felipe Tuller

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog ⁠⁠clicando aqui⁠⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

• • Apoie a Moira Games no⁠ ⁠Apoia.se⁠⁠
  • Baixe nossos jogos e suplementos no⁠ ⁠Itch.io⁠⁠
  • Junte-se ao nosso ⁠Discord⁠⁠⁠
  • Siga a Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ 
  • Siga o Tomos Revelados no Instagram
  • Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected]

  
  

Referências

Episódio Tomos Secretos #004 - Seleção para o Tomos de encontros secretos

Sistema His Majesty the Worm

Revista Knock #5

Sistema Black Sword Hack

Aventura Nightmare Over Ragged Hollow

Sistema Cairn 2e

Vídeo “D&D 2014 Vs 2024” - Espólios Arcanos

Sistema Old Dragon 2

Livretos Dungeons & Dragons - edição zero

Youtuber Casey Neistat

Youtuber Andre PilliYoutuber Whindersson Nunes

Dramaturgo William Shakespeare

Peça Hamlet

Jogo Slay the SpireJogo Dominion

Livro Roube como um artistaVídeo “Estou feliz com minha arte?” - Mink

Artista Mike MignolaMinissérie Adolescência

Jogo flappy bird

“Designing Dungeons Course” - Josh Mcroo e Warren D.

Episódio 28 - Então você quer criar uma masmorra quebra-cabeça

Quebra-cabeças em jogos de RPG pode ser um tópico polêmico: uns amam... outros odeiam. Mas será que um quebra-cabeça de RPGs de mesa é a mesma coisa que puzzles comuns? Será que é possível criar uma aventura 100% baseada em quebra-cabeças?

Neste episódio, @MinktheEnt e @felipetuller tentam resolver esta questão com ajuda do texto “Então você quer mestrar uma masmorra quebra-cabeça”. Título original: "So You Want to Run a Puzzle Dungeon". Escrito originalmente por Direct Sun em seu blog intitulado Direct Sun Games em 07 de fevereiro de 2022.

Música, narração e tradução por Felipe Tuller.

0:00:00 Introdução

0:00:38 Leitura do texto

0:10:28 Discussão sobre o tema

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog ⁠⁠clicando aqui⁠⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

• Baixe nossos jogos e suplementos no⁠ ⁠Itch.io⁠⁠

• Junte-se ao nosso ⁠Discord⁠⁠⁠

• Siga a Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ 

• Siga o Tomos Revelados no Instagram

• Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected].

Referências

Aventura Aberrant Reflections

Jogo Pokémon FireRed

Jogo Cocoon

Jogo Portal

Jogo Gorogoa

Jogo Baba is you

Jogo Paper trail

Jogo Arranger

Jogo The Witness

Jogo Storyteller

Jogo The Room

Sistema Dungeons & Dragon Basic/Expert (B/X)

Sistema Old-School Essentials

Sistema Pirate Borg

Sistema Cairn

Sistema Knave

Sistema Mausritter

Sistema Slugblaster

Mini gurps Quilombo dos palmares

Jogo Zelda Ocarina of Time

Aventura The Seer Sanctum

Aventura Fabien’s Atelier

Suplemento Wyvern Songs

Aventura Hideous Daylight

One page dungeon Temple of the Moon Priests

Aventura Aquele que observa debaixo

Jogo Zelda Echoes of Wisdom

Episódio “Regra das três pistas” - Tomos Revelados

Jogo Ori and the blind forest

Episódio 27 - Lista para Monstros

Monstros em RPGs de mesa são mais do que um conjunto de estatísticas. Mas… o que faz de um monstro algo memorável? Aparência diferenciada? Habilidades estranhas? Design único?

Neste episódio, @MinktheEnt e @felipetuller enfrentam o design de criaturas ao lado do texto “Lista para monstros”. Título original: "Monster Checklist". Escrito originalmente por Arnold Kemp em seu blog intitulado Goblin Punch em 18 de novembro de 2024.

Música, narração e tradução por Felipe Tuller.

0:00:00 Introdução

0:00:37 Leitura do texto "Lista para monstros" do blog Goblin Punch

0:20:28 Discussão sobre o texto

Tomos Revelados é um projeto multimídia composto por um blog e um podcast. Você pode acessar o nosso blog ⁠⁠clicando aqui⁠⁠.

Tomos Revelados é uma produção da Moira Games 🐦‍⬛

• Apoie a Moira Games no⁠ ⁠Apoia.se⁠⁠

• Baixe nossos jogos e suplementos no⁠ ⁠Itch.io⁠⁠

• Junte-se ao nosso ⁠Discord⁠⁠⁠

• Siga a Moira Games no ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ 

• Siga o Tomos Revelados no Instagram

• Gostaria de ver algum texto traduzido no blog ou gostaria de ajudar? Envie um e-mail para [email protected].

Referências:

Canal Mink - YouTube

Episódio “Roube essa mecânica! - Vol 1” - Podcast Tomos Secretos

Episódio “Lista para masmorras” - Podcast Tomos Revelados

Episódio “Impacto” - Podcast Tomos Revelados

Aventura Atoleiro dos Homens Derretidos - Moira Games

Livro “Os monstros sabem o que estão fazendo” - Keith Ammann

Suplemento Should Have Stayed at Home - Simon Carryer GamesJogo Skyfall RPG - Capycat Games

Aventura The One Who Watches From Below - Dungeon Crawl Classics

Jogo Super Metroid - SNES

Episódio “Lore bom / Lore ruim” - Podcast Tomos Revelados

Anime Dungeon Meshi

Sistema Mothership