Al día siguiente de la fiesta de Samantha, Toni llama a Alice y quedan en verse por la tarde. Toni y Alice pasean, charlan, se hacen confesiones, se cuentan sus respectivas vidas amorosas, analizan su vida amorosa,...Por la noche, no quieren despedirse aún, por eso se van a cenar a un restaurante encantador en el que continuarán conociéndose. Tienen toda la noche por delante.

Next day after Samantha´s party, Toni call Alice to meet on the afternoon. Toni and Alice go for a walk, they chat, they confess each other,explain each other their romantic, love lives and analyse them. At night, they don´t want to say goodbye and they both go to a charming restaurant where they ´ll continue to know each other. They have whole night ahead of them.