À raconter des bobards à la fille qu'il voulait draguer, Tony St-Laurent s'est retrouvé dans de beaux draps...