Balancing the company's expectations for high return on investment (ROI) from learning initiatives with the employees' need to showcase their acquired skills can be tricky. It’s crucial for a sustainable and motivating learning culture though.