The gang make it through their initiation, and now can enjoy a nice day off before taking on their first assignment. Zale shows off her favorite family owned store, Roxi sees an old colleague, Jamz talks about his "new" invention, and Enn just can't handle cashiers