Here's how Borders failed by outsourcing its store to Amazon, betting big on CDs and DVDs, over-expanding locations, launching a Kobo too late, and over-discounting.