Katie Smith, chief compliance officer at Convercent, shares with columnist Tom Fox the challenges she's faced as a CCO at a growth company.