Ce soir, Topette se déplace jusqu'au Quai pour une émission spéciale en direct du lieu de culture angevin qui borde la Maine. Pierre-Benoît reçoit Thomas Jolly pour présenter le spectacle Marguerite Express, qui se produira le soir-même au Quai.