Primeru de los dos capítulos quededicamos a la vida y la obra del musicólogu uviedín Eduardo Martínez Torner.Nellos fáise un percorríu fondu pela vida de Torner y pel tiempu azarientu que-y tocó vivir. Un pelegrinaxe vital nel qu'ocupóbien de cargos institucionales rellacionaos cola música y la educación y que lullevó a un campu de refuxaos en Francia, d'au saldría pa exiliase en Londres.Nestos dos capítulos van poder sentise delles de les pieces que recoyó nel so'Cancionero Musical de la Lírica Popular Asturiana' reellaboraes porsolistes y grupos asturianos de les últimes décades, prueba de la vixenciad'esta obra y de la importancia que tien pa la cultura asturiana.