It’s easy to blame President Donald J. Trump for all that is wrong in American politics. But is the problem of Trump or the era itself. A new report by the Pew Research Center shows how politics is changing, and how the divides are deepening.