Grâce à la recherche clinique, la Clinique de la Croix du Sud à Toulouse est porteuse de nombreuses innovations dans le traitement du cancer de la prostate, le parcours de soin de ses patients et le recueil de données scientifiques. Rencontres, immersion et explications avec Dr Guillaume Ploussard et Dr Jean-Baptiste Beauval.