Discussion avec trois travailleuses de rang; actualité régionale en Colombie-Britannique; duo Science et foi sur le serment d’Hippocrate au temps de la COVID-19; la bande des 4; et rencontre avec trois étudiantes et étudiant en astrophysique.