In questo episodio si racconta dal 2007/08 al 2009/10, anni abbastanza turbolenti ma dove gli aquilotti riescono a salvarsi tranquillamente… tra un anno ci aspetta una brutta sorpresa.