Trem das Onze
原唱：Adoniran Barbos
演唱：Caetano Veloso, Maria Gadú
翻译：战争凤凰

Não posso ficar
nem mais um minuto com você
Sinto muito amor,
mas não pode ser
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem
Que sai agora às onze horas
Só amanhã de manhã

我不能留在這裡
一分钟也不可以
对不起，亲爱的
那真的不可能的
我就住在 Jaçanã
若我错过这火车
11 点出发的火车
那得明早乘火车

Além disso, mulher
Tem outra coisa
Minha mãe não dorme
Enquanto eu não chegar
Sou filho único
Tenho minha casa para olhar
E eu não posso ficar

既便如此，美人
还有其他的原因
只要我还没到家
我的妈妈睡不着
我是家里的独子
我有个家要照顾
我不能留在這裡