John gets stuck in a trash can, Aradia has a call-in Gigapause support group, and Nepeta sings the circle of life!