The troupe convinces Hetta to join them, but getting back to the world dream has a few ... hurdles.