For a contract killer on the big screen it can sometimes be a solitary existence. At other times, their journey can lead them to redemption. But why are Hitmen and Assassins so popular in film?