Donald Trump's sweeping new tariff regime has foreign leaders vowing revenge and warning of a global trade war.