Tudo Bem (part. MC Bella)
Pollo
Tradutora 译者:Anna 锺
Ei, tudo bem
嗨, 你好吗
Deita aqui, no meu colo pra desabafar
睡这里, 在我的怀里跟我诉说
Sei que não está bem
我知道你不开心
Eu percebi
我发现了
A tristeza no seu olhar
你眼中的忧伤
Mas o orgulho não deixa
但是你的自豪心强
E assim prefere guardar
把所有的心事全都藏在心里
Então resolvi, me declarar
所以我决定, 我要告白了
Fica do meu lado
留在我身边
Quem sabe pra sempre
一起天长地久
Que eu te quero de verdade
我是真心的对你的
Então vê se me entende
所以你到底明白我的心意吗
Que você se rende
你什么时候才投降呢
Quando eu chego perto e não nega fogo
当我靠近时请不要生气
É só a gente ficar
我们就这样在一起
Só caio no seu jogo
我只对你有感觉
Não tem como você me tira o sono quase todo dia
你无法每天令我难以入寝
Não é questão de ego
我不是自大
É papo de sintonia
这是缘分
Eu já sabia que um dia você ia ser minha
我早就知道有一天你会是我的
Eu já sabia que um dia você ia ser minha
我早就知道有一天你会是我的
Ei, tudo bem
嗨, 你好吗
Deita aqui, no meu colo pra desabafar
睡这里, 在我的怀里跟我诉说
Sei que não está bem
我知道你不开心
Eu percebi
我发现了
A tristeza no seu olhar
你眼中的忧伤
Mas o orgulho não deixa
但是你的自豪心强
E assim prefere guardar
把所有的心事全都藏在心里
Então resolvi, me declarar
所以我决定我要告白了
Então tá, ok, vamos conversar
那好吧, 我们应该好好谈谈
Já que você tocou no assunto, agora eu vô te falar
既然你说起, 那么我现在就告诉你
É, não tá tão fácil assim
对的, 不是想象的那么的容易
Como eu pensei que seria
不是我想象的那样
Porque eu lembro de você toda hora, todo dia
因为我每分每秒都想着你
Eu luto contra o meu próprio sentimento
我自己压抑着我的感受
Eu me sinto estranho, sinto que parei no tempo
我很痛苦, 感觉时间都停留了
Sei lá, é, sei lá, é difícil de falar
我都不知道了,总之难以启齿
Eu tenho tudo o que eu quero
在我拥有的一切
Mesmo assim tem algo fora do lugar
总觉得差了一点东西
Ei, tudo bem
嗨, 你好吗
Deita aqui, no meu colo pra desabafar
睡这里, 在我的怀里跟我诉说
Sei que não está bem
我知道你不开心
Eu percebi
我发现了
A tristeza no seu olhar
你眼中的担忧
Mas o orgulho não deixa
但是你的自豪心强
E assim prefere guardar
把所有的心事全都藏在心里
Então resolvi, me declarar
所以我决定我要告白了
Ei, tudo bem
嗨, 你好吗
Deita aqui, no meu colo pra desabafar
睡这里, 在我的怀里跟我诉说
Sei que não está bem
我知道你不开心
Eu percebi
我发现了
A tristeza no seu olhar
你眼中的担忧
Mas o orgulho não deixa
但是你的自豪心强
E assim prefere guardar
把所有的心事全都藏在心里
Então resolvi, me declarar
所以我决定我要告白了