Pollution threatens Indigenous treaty rights and a trio of entrepreneurial sisters in Appleton are looking to grow their salon.