This video outlines the steps to add the Monthly Payment column to the table, and then create a pivot table summarizing the data, including a Report Filter grouped by month (and a slicer with the same capability).