The media executive led CBS's television network to ratings dominance in the 1960s, but his abrasive style and alleged improprieties resulted in his firing after five years.