Tentoraz zamierime na sever. Ocitneme sa na Orave aj preto, aby sme pátrali po starodávnej podobe krstného mena, ktoré mohlo znieť Tvrdoš a vyjadrovať by mohlo... tvrdého, drsného muža. Alebo je to celkom inak? Na pravú mieru všetko uvedú Egon Tomajko a náš odborný spolupracovník, jazykovedec, profesor Jaromír Krško v reprízovanej relácii Čudnopis.