On this week’s episode of TV’s Now On, we talk about show cancellations, the How I Met Your Mother finale and more.