In which three old comrades retrace their familiar road to Picardy before embarking at Boulogne under the watchful eyes of a mysterious young man whose presence stirs uneasy memories. Their departure by sea, shadowed by an ominous encounter, sets a tone of suspense and foreboding as they face the uncertain crossing ahead.