Even with the economy rebounding, nonfarm employment is still several million below of its pre-pandemic mark. Schools and restaurants account for a big share, but signs point in the right direction.