What does a five gram microbat have in common with a four metre, dead, dense beaked whale? More than you might think.