Uber-CEO Travis Kalanick heeft een onderzoek aangekondigd nadat een oud-medewerkster klaagde over seksuele intimidatie en seksisme in het bedrijf.