En la edición de esta semana nos vamos hasta Nafarroa para recabar la crónica del movimiento BDS de la mano de Txuri Ollo; historiadora, investigadora y miembro del grupo de BDS local. En los últimos meses el movimiento solidario con Palestina está especialmente activo en Nafarroa, en todos los frentes. En el ámbito administrativo han conseguido la aprovación en el parlamento navarro y en el ayuntamiento pamplonés de sendas mociones que reconocen el derecho de la ciudadanía a boicotear a Israel, condenan los crímemes de Israel, y declaran a los representantes institucionales del estado sionista "persona non grata". Por otro lado, en los últimos meses han organizado un nutrido programa de actividades culturales palestinas bajo el lema "Palestina habibti" (Palestina querida). En estas jornadas han reunido a más de una veintena de representantes de la cultura palestina como activistas, cineastas, músicos, escritores, bailarines y artistas que han participado en infinidad de charlas, concoiertos, presentaciones y proyecciones cinematográficas. Además han conseguido el compromiso de las instituciones navarras que, más hayá de las declaraciones institucionales, se han implicado en promover esta potente iniciativa cultural. Es bien conocido que Israel utiliza la producción cultural de sus artistas para, dando una imagen de falsa normalidad ante la opinión pública internacional, desviar la atención sobre sus crímenes; mientras limitan la movilidad de los artistas palestinos y su producción cultural. Es por ello que, a través de esta programación cultural, desde el grupo de BDS de Nafarroa han querido romper el bloqueo que impuesto por Israel y dar otra imagen de la resistencia palestina.

Aste honetako atalean Nafarroa aldera jo dugu, hango BDZ mugimenduaren kronika jasotzeko Txuri Olloren eskutik. Ollo historialari eta ikerlaria da, eta Nafarroako BDZ taldeko kidea. Azken aldian Palestinarekiko elkartasun mugimendua oso aktibo dabil Nafarroa aldean, arlo guztietan. Administrazio arloan, azken hilabeteotan, mozioak bultzatu dituzte Legebiltzarrean zein Iruñeako Udalean. Ebazpen horietan hiritarrek Israeli boikot egiteko duten eskubidea onartu dute, gaitzespena adierazi dute Israelgo sarraskien kontra, eta "persona non grata" izendatu dituzte estatu sionistako ordezkari ofizialak. Bestetik, azken bi hilabeteotan, Palestinako kultura egitarau oparoa antolatu dute "Palestina habibti" (Palestina maitia) lelopean. Jardunaldi horietan Palestinako hogei ekintzaile, zinemagile, musikari, idazle, dantzari eta artistatik gora bildu dituzte; hamamaika hitzaldi, kontzertu, aurkezpen eta zine emanalditan. Gainera, Nafarroako erakundeetatik konpromezua lortu dute, adierazpen instituzionaletatik harago, kultura ekimen potente hau laguntzeko. Gauza jakina da Israelek bere artisten ekoizpen kulturala baliatzen duela, nazioarteko iritzi publikoaren aurrean normaltasun itxura emanez, bere krimenak zuritzeko; eta bitartean, Palestinako artisten mugikortasuna eta euren kultura ekoizpenaren hedapena oztopatzen duela. Kultura egitarau honek bitartez, Nafarroako BDZ taldeak Israelek egile palestinarrei ezartzen dien boikota urratu eta Palestinako erresistentziaren beste ikuspegi bat eman nahi izan dute.