RAULLL CAVALARIA GEEK!

No Ultrageek dessa semana vamos falar de games, mas de um jeito diferente. Vamos falar de… Localização de jogos! Tem gente que chama de dublagem, mas o trabalho de adaptar os games para o Brasil é bem diferente do que você imagina…

Dublador convidado:

– Junior Nannetti (Loop Infinito e Pod-C)

Nesse episódio: Conheça os Rolling Stones do podcast brasileiro, entenda a diferença entre dublagem, localização de jogos e voz original, tome cuidado com o sapo gordo inconveniente, perca-se entre anéis e loops, surte com os causos de voice over, fique molhadinho ao ouvir o Atriox, tenha uma DR com o diretor e entenda a importância dos jogos localizados!

LINKS DO PROGRAMA

* Entre em contato com o Loop Studio

* Ouça o Áudio Jogo Ultrageek

* Ultrageek 147 – Mestres da restauração (português)

* Ultrageek 147 – Mestres da restauração (inglês)

* Ultrageek 230 – Desenvolvedor de games

SIGA A REDE GEEK

* Rede Geek no YouTube

* Rede Geek no Instagram

* Curta a nossa página no Facebook!

* Rede Geek no Twitter

* Rede Geek no Google Plus

* Tato Tarcan no Instagram

* Prof. Maury no Instagram