HelloPolish!

Umawianie się do kawiarni / A1


Listen Later

Umawianie_się_do_kawiarni_A1_PDF

– Cześć Kasia! Co słychać? Dawno się nie widzieliśmy!

– Cześć Robert! Ale niespodzianka! U mnie wszystko w porządku. A co u ciebie?
Po staremu. Słyszałem, że zmieniłaś pracę i przeprowadziłaś się do nowego mieszkania?
– Tak, ostatnio dużo się działo w moim życiu. To długa historia.
– Chętnie posłucham. Może masz teraz czas na kawę? Ja zapraszam.
– Dzięki, ale teraz nie mogę, spieszę się. Może jutro? Na przykład o 2 (drugiej)?
– Jutro o 2 (drugiej) jestem już umówiony. Będę wolny po 4 (czwartej). Co ty na to?
Pasuje mi.
– Dobra, to gdzie się umawiamy? Może pod Empikiem? A potem pójdziemy do kawiarni.
– Super. W takim razie widzimy się jutro pod Empikiem o 4 (czwartej). A teraz muszę lecieć, pa!
– Na razie, do jutra!

Słownictwo:

PL – EN / ES / RU

po staremu – kiedy nic się nie zmienia, kiedy w naszym życiu nie ma nic nowego / as before / como antes / по-старому

jestem już umówiony – już mam spotkanie; nie mogę się spotkać, bo spotykam się z inną osobą / I have already an appointment / ya tengo una cita/una reunión / у меня уже назначена встреча
pasuje mi – może być; ten termin, czyli ten dzień i ta godzina są dla mnie ok / it’s fine with me / me parece bien / это мне подходит
Empik – popularny w Polsce sklep, gdzie kupujemy książki, gazety, płyty CD i DVD, gry komputerowe oraz artykuły papiernicze / a popular shop in Poland where we buy books, newspapers, CDs and DVDs, videogames and stationery / una tienda popular en Polonia donde compramos libros, periódicos, CDs y DVDs, videojuegos y material de papelería / известный в Польше магазин, где покупаем книги, газеты, CD и DVD диски, компьютерные игры и канцтовары
muszę lecieć – muszę już iść / I have to go / me tengo que ir / мне надо бежать
Uwaga! Dosłownie lecieć ma inne znaczenie, mówimy: lecieć samolotem, np.: Jutro lecę do Portugalii.

Quiz. Język i wiedza o Polsce. E-book (PDF)
Polski – ćwiczenia ilustrowane (część I i II). E-book (PDF)

Artykuł Umawianie się do kawiarni / A1 pochodzi z serwisu Hello Polish!.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

HelloPolish!By HelloPolish! – Polish podcast

  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9

4.9

7 ratings


More shows like HelloPolish!

View all
Learn Polish Language Online Resource by RealPolish.pl

Learn Polish Language Online Resource

127 Listeners

Polski Daily by Paulina Lipiec

Polski Daily

42 Listeners

Polish Podcast by Fluent Polish.org

Polish Podcast

5 Listeners

Swojski język polski: Learn Polish podcast by Agnieszka Podemska

Swojski język polski: Learn Polish podcast

3 Listeners

Czas na Polski -Learn Polish Podcast by czasnapolski

Czas na Polski -Learn Polish Podcast

2 Listeners

Polski w biegu by Polski w biegu

Polski w biegu

3 Listeners

Slow Polish Podcast by Slow Polish Podcast

Slow Polish Podcast

4 Listeners