February 07, 2019

Umawianie się na kawę / A1

1 minute

Umawianie_się_na_kawę_A1_PDF

– Tak, słucham?

– Cześć Ania, właśnie jestem w twojej okolicy. Chciałam wyciągnąć cię na kawę. Masz chwilę?

– Tak, jestem wolna, najpierw muszę tylko załatwić coś w banku. Mam nadzieję, że szybko pójdzie. Możemy skoczyć do tego nowego lokalu na Brackiej, co ty na to?

– Może być. Słyszałam, że jest niezły, ale jeszcze tam nie byłam. To poczekam na ciebie na skrzyżowaniu Brackiej i Chmielnej.

– Ok, super. Pa!

– Nara!

Słownictwo:

PL – EN / ES / RU

okolica – miejsce gdzieś niedaleko / neighbourhood / vecindario / окрестность

wyciągnąć kogoś (+ B.) na kawę – potocznie: chciałabym / chciałabym, żebyś poszedł / poszła ze mną na kawę / to take sb out for a coffee / sacar a alguien para tomar un café / вытащить на кофе

Masz chwilę? – Masz czas? / Do you have a moment? / ¿Tienes un momento? / У тебя есть минутка?

załatwić coś – zrobić coś, zająć się czymś / to run an errand / arreglar, solucionar algo / кое-что сделать

szybko pójdzie – nie zajmie dużo czasu / it won’t take long / no tomará mucho tiempo, será rápido / пойдет быстро

skoczyć – potocznie: pójść / to go, to pop in/to pop round / ir / заскочить

lokal – restauracja, kawiarnia, bar albo pub / bar, pub, restaurant / sitio, bar, restaurante / бар, кафе, ресторан

Co ty na to? – Co o tym myślisz? / What do you say?, What do you think? / ¿Qué te parece? / Ты как?

może być – tak, ok, dobrze, dobra / ok, all right / vale, puede ser / хорошо, договорились

niezły – dobry / not bad, pretty good / no está mal, bastante bueno / неплохой

nara – w slangu: na razie, pa / (see you) later / hasta luego / пока

Quiz. Język i wiedza o Polsce. E-book (PDF)

Polski – ćwiczenia ilustrowane (część I i II). E-book (PDF)

Artykuł Umawianie się na kawę / A1 pochodzi z serwisu Hello Polish!.

...more

View all episodes

By HelloPolish! – Polish podcast

4.9

77 ratings