Six mois ont passé depuis l'arrivée de Yusra et Mohammad qui ont obtenu la protection subsidiaire. Des liens se sont tissés avec les bénévoles du RéDAR mobilisés  pour les accompagner et avec d'autres familles syriennes accueillies dans la Drôme. Le chemin vers l'autonomie est  long, car la langue résiste, pourtant Yusra et Mohammad veulent aller de l'avant pour oublier les traumatismes de la guerre et de l'exil. 

Avec Yusra, Mohammad et Mustafa, Zaher et Samar, Mireille, Catherine, Odile, et les bénévoles du Réseau d’accueil des réfugiés, Cécile et Soledad du dispositif Couloirs humanitaires. 

Traductions Hicham Amekdouf, Voix françaises = Delphine Metzger et Hicham Amekdouf. Ambiances sonores additionnelles Lieutenant Caramel en Syrie et Julie Rousse.

Musique Extrait de « Hymne"  Le Jardin Imaginaire. Ihab Radwan au oud. Production © Estrella music

Réalisation Caroline Fontana pour la Bande sonore

Un projet soutenu par la DRAC, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et le Fonds de Développement de la Vie Associative.