De tout temps, les naïves réflexions d'enfant ont prêté à sourire, comme le prouve ce dialogue, relevé dans un journal du siècle dernier :

—Dis ! Tu m'aimes bien, papa ?

—Mais oui, chère enfant.

—Pas tant que je t'aime, pourtant.