On fait le bilan des classiques flandriennes et ardennaises avec Charles Ostiguy, David Desjardins et Emmanuel Moisan. Puis, ce dernier s'entretient avec Gilles Morneau, figure aux proportions quasi-mythiques du vélo de montagne, à propos de son récent ouvrage sur le sujet.