Sign up to save your podcasts
Or
Share Un Delicioso Obsequio: Quesillo decorado con Dulce de Leche [ESP-ENG]
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Un Delicioso Obsequio: Quesillo decorado con Dulce de Leche [ESP-ENG]
https://3speak.tv/watch?v=janettyanez/upfxwcxj
This time I share with you my recipe for a traditional Venezuelan quesillo decorated with Dulce de Leche, which I made as a gift for my grandson's birthday.
Para el cumpleaños de mi nieto, recurrí a una de mis mas antiguas receta del libro de mi madre, nuestro tradicional Quesillo Venezolano, pero debido a la ocasión decidí realizarle una decoración con Dulce de Leche para incorporarle esa vistocidad requerida para una celebración.
Esta receta tiene la particularidad de la incorporación del decorado al quesillo, algo poco usual o muy poco utilizado.
Sin embargo, me decidí a ello debido a que mi nieto es fanático del dulce de leche y aca en Argentina existen los mejores.
For my grandson's birthday, I resorted to one of my oldest recipes from my mother's book, our traditional Quesillo Venezolano, but due to the occasion I decided to decorate it with Dulce de Leche to incorporate that brightness required for a celebration.
This recipe has the particularity of incorporating the decoration to the cheese, something unusual or very little used.
However, I decided to make it because my grandson is a fan of dulce de leche and here in Argentina there are the best.
Los ingredientes para la preparación de este delicioso postre son:
The ingredients for the preparation of this delicious dessert are required:
Para la preparación el paso a paso lo detallo en el video, con un explicación detallada del mismo.
For the preparation, the step by step is detailed in the video, with a detailed explanation of it.
Para la elaboración del caramelo, utilicé la receta de mi madre, ciertamente existen muchas y variadas formas de elaborar el caramelo pero particularmente esta es la que he utilizado durante muchos años obteniendo excelentes resultados. For the preparation of the caramel, I used my mother's recipe, there are certainly many and varied ways to prepare the caramel, but this is the one that I have used for many years, obtaining excellent results.
En relación a la preparación del quesillo, como dato adicional y quizás muy conocido incorporé un licor que le proporciona a este un delicado sabor casi imperceptible pero que a su vez deleita al paladar.
In relation to the preparation of the quesillo, as an additional and perhaps well-known piece of information, I incorporated a liqueur that gives it a delicate, almost imperceptible flavor but which, in turn, delights the palate.
Finalmente para la decoración, para la utilización del Dulce de Leche,se debe tener mucho cuidado con la consistencia que se logre al prepararlo.
Esto es un dato fundamental para lograr los mejores resultados, asi mismo se debe considerar que la consistencia obtenida durante su cocción, varia al enfriarse, algo que se debe tomar en cuenta.
Lo mas idoneo es hacer pruebas con una cuchara, al mover el dulce de leche y este se mantenga la forma, estamos ante la consistencia deseada.
Finally, for decoration, for the use of Dulce de Leche, great care must be taken with the consistency that is achieved when preparing it.
This is a fundamental fact to achieve the best results, likewise it must be considered that the consistency obtained during cooking varies when it cools, something that must be taken into account.
The most suitable is to make tests with a spoon, by moving the dulce de leche and it keeps its shape, we have the desired consistency
Adicionalmente para la decoración podemos incorporar perlas, bombones, chocolates, entre otros.
Para esta oportunidad lo realicé muy sencillo a petición de mi hija, debido a que mi nieto no le gusta muy cargado.
Additionally for decoration we can incorporate pearls, chocolates, chocolates, among others.
For this opportunity I made it very simple at the request of my daughter, because my grandson does not like very loaded.
Espero que les guste mi receta, estaré atenta a sus comentarios.
Todas las imágenes son de mi propiedad y el video fue realizado con la App InShot, asi como los collage fueron elaborados por mi con Canva.
I hope you like my recipe, I will be attentive to your comments.
All images are my property and the video was made with the InShot App, as well as the collages were made by me with Canva.
View all episodes
By Janetthttps://3speak.tv/watch?v=janettyanez/upfxwcxj
This time I share with you my recipe for a traditional Venezuelan quesillo decorated with Dulce de Leche, which I made as a gift for my grandson's birthday.
Para el cumpleaños de mi nieto, recurrí a una de mis mas antiguas receta del libro de mi madre, nuestro tradicional Quesillo Venezolano, pero debido a la ocasión decidí realizarle una decoración con Dulce de Leche para incorporarle esa vistocidad requerida para una celebración.
Esta receta tiene la particularidad de la incorporación del decorado al quesillo, algo poco usual o muy poco utilizado.
Sin embargo, me decidí a ello debido a que mi nieto es fanático del dulce de leche y aca en Argentina existen los mejores.
For my grandson's birthday, I resorted to one of my oldest recipes from my mother's book, our traditional Quesillo Venezolano, but due to the occasion I decided to decorate it with Dulce de Leche to incorporate that brightness required for a celebration.
This recipe has the particularity of incorporating the decoration to the cheese, something unusual or very little used.
However, I decided to make it because my grandson is a fan of dulce de leche and here in Argentina there are the best.
Los ingredientes para la preparación de este delicioso postre son:
The ingredients for the preparation of this delicious dessert are required:
Para la preparación el paso a paso lo detallo en el video, con un explicación detallada del mismo.
For the preparation, the step by step is detailed in the video, with a detailed explanation of it.
Para la elaboración del caramelo, utilicé la receta de mi madre, ciertamente existen muchas y variadas formas de elaborar el caramelo pero particularmente esta es la que he utilizado durante muchos años obteniendo excelentes resultados. For the preparation of the caramel, I used my mother's recipe, there are certainly many and varied ways to prepare the caramel, but this is the one that I have used for many years, obtaining excellent results.
En relación a la preparación del quesillo, como dato adicional y quizás muy conocido incorporé un licor que le proporciona a este un delicado sabor casi imperceptible pero que a su vez deleita al paladar.
In relation to the preparation of the quesillo, as an additional and perhaps well-known piece of information, I incorporated a liqueur that gives it a delicate, almost imperceptible flavor but which, in turn, delights the palate.
Finalmente para la decoración, para la utilización del Dulce de Leche,se debe tener mucho cuidado con la consistencia que se logre al prepararlo.
Esto es un dato fundamental para lograr los mejores resultados, asi mismo se debe considerar que la consistencia obtenida durante su cocción, varia al enfriarse, algo que se debe tomar en cuenta.
Lo mas idoneo es hacer pruebas con una cuchara, al mover el dulce de leche y este se mantenga la forma, estamos ante la consistencia deseada.
Finally, for decoration, for the use of Dulce de Leche, great care must be taken with the consistency that is achieved when preparing it.
This is a fundamental fact to achieve the best results, likewise it must be considered that the consistency obtained during cooking varies when it cools, something that must be taken into account.
The most suitable is to make tests with a spoon, by moving the dulce de leche and it keeps its shape, we have the desired consistency
Adicionalmente para la decoración podemos incorporar perlas, bombones, chocolates, entre otros.
Para esta oportunidad lo realicé muy sencillo a petición de mi hija, debido a que mi nieto no le gusta muy cargado.
Additionally for decoration we can incorporate pearls, chocolates, chocolates, among others.
For this opportunity I made it very simple at the request of my daughter, because my grandson does not like very loaded.
Espero que les guste mi receta, estaré atenta a sus comentarios.
Todas las imágenes son de mi propiedad y el video fue realizado con la App InShot, asi como los collage fueron elaborados por mi con Canva.
I hope you like my recipe, I will be attentive to your comments.
All images are my property and the video was made with the InShot App, as well as the collages were made by me with Canva.