En esta nueva emisión del podcast En Órbita, se presenta una de las ideas mas radicales y sui generis frente a la conciencia y la realidad como un todo entretejido que puede ser explorado a través de aquello que denominamos comúnmente como "sueños". Los Hacker de los sueños Rusos o Dreamhackers presentaron una idea única e impensada hasta entonces a partir de la visión del arte del ensueño.

El conocimiento y las prácticas defendidas por los Dream Hackers originales siguen vivas en zonas democráticas y de acceso abierto de la web y en las redes sociales. Por el contrario, los oportunistas reenvasan los sueños como un producto con distintos niveles de utilidad o charlatanería, mientras que grupos como Cleargreen son al mismo tiempo comerciales, coercitivos y potencialmente peligrosos. En el medio, y en su mayoría fuera de línea, hay conferencias académicas sobre la investigación de los sueños y presumiblemente círculos oníricos de onironautas que no aparecen en las búsquedas de Google (o Yandex). El camino que tomen los soñadores y los curiosos de los sueños en su búsqueda por comprender y explorar su mente decidirá no sólo la trayectoria de su vida onírica, sino, en consecuencia, su psique y su vida social.